Go to home page Go to home page
Prior Page Page Up Next Page

Inscriptions

Inscriptions
   Greek
   Aramaic, Pahlavi
Attested Names of Parthian Rulers
Inscription Glossary
Published Parthian Inscriptions
Search for Inscriptions


Greek Inscriptions

These are the Greek inscriptions found on Parthian coins:

To see the English translation of a Greek inscription, place the mouse cursor over the Greek text. The translation will appear in a "balloon".


Check you fonts To ensure proper viewing of the Greek characters on this page, check your fonts.

Name Sellwood Legend Legend
Arsaces I 1, 2 ΑΡΣΑΚΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ
Arsaces I 3i, 4i ΑΡΣΑΚΟΥ
Arsaces I 3ii Aramaic
Arsaces I 4ii Aramaic
Arsaces II 5, 6 ΑΡΣΑΚΟΥ
Artabanus I 19 ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ
Artabanus I 20i-ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΦΙΛΑΔΕΛΦΟΥ
Artabanus I 21i-ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΡΣΑΚΟΥ
Artabanus I 22i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΡΣΑΚΟΥ ΦΙΛΑΔΕΛΦΟΥ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Artabanus I 22ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΦΙΛΑΔΕΛΦΟΥ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Artabanus I 22iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ
Artabanus II 61i, 61ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Artabanus II 62i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ
Artabanus II 62ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣ ΝΙΚΙΦΟΡΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ
Artabanus II 62iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ [ΑΡΣΑΚΟΥ?] ΑΡΤΑΒΑΝΟΥ
Artabanus II 63i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΡΣΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ
Artabanus II 63ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Artabanus II 63iii illegible
Artabanus III 74i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΑΡΤΑΒΑΝΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Artabanus III 74ii illegible
Artabanus IV 89i Greek illegible; Aramaic = 'rtbnw MLK'
Artabanus IV 90i Greek illegible; Aramaic = 'rtbnw MLK'
Autonomous City Issue 92i, 92ii, 92iii, 92iv ΣΕΛΕΥΚΕΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΣΤΩΙ ΤΙΓΡΕΙ
Autonomous City Issue 92ix ΒΟΥΛΗΣ
Autonomous City Issue 92v ΣΕΛΕΥΚΕΩΝ ΤΙΓΡ
Autonomous City Issue 92vi ΣΕΛΕΥΚΕΩΝ
Autonomous City Issue 92vii ΣΕΛΕΥΚΕΙΑΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣ ΤΩΙ ΤΙΓΡΕΙ
Autonomous City Issue 92viii ΣΕΛΕ ΕΥΚΙΑΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣ ΕΤΟΣ ΕΚΤ
Autonomous City Issue 92x ΒΟΥΛΗΣ ϚΚΤ
Autonomous City Issue 92xi ΒΟΥΛΗΣ ΖΚΤ
Autonomous City Issue 92xii ΦΡΑΑΤΕΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΣΟΥ-ΣΟΙΣ ΒΠΣ
Autonomous City Issue 92xiii ΦΡΑΑΤΕΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΣΟΥ-ΣΟΙΣ
Autonomous City Issue 92xiv (ΕΠΣ) ΦΡΑΑΤΕΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΣΟΥ-ΣΟΙΣ ΕΠΣ
Autonomous City Issue 92xiv (ϚΠΣ) ΦΡΑΑΤΕΩΝ ΤΩΝ ΕΝ ΣΟΥ-ΣΟΙΣ ϚΠΣ
Autonomous City Issue 92xv ΔΚΣ ΔΙΟΥ Α
Darius 35i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ
Darius 35ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Darius 35iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Darius 36i, 37 ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Darius 36ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ
Darius 36iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ
Darius 36iv ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ
Gotarzes I 33i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ ΝΙΚΑΤΟΡΟΣ
Gotarzes I 33ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΡΟΥ ΝΙΚΑΤΟΡΟΣ
Gotarzes I 33iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ ΝΙΚΚΑΤΟΡΟΣ
Gotarzes I 33iv ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΙΣΑΚΟΥ ΘΕΠΑΤΙΙ ΝΙΚΑΤΟΙΟΣ
Gotarzes II 65i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Gotarzes II 65ii illegible?
Gotarzes II 66i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΓΩΤΑΡΖΟΥ
Gotarzes II 66ii ΒΑΣΛΙΕΩΣ ΒΑΣΛΙΕΩΝ ΑΡΣΑΝΟΙ ΥΟΣΚΕΚΑΛ ΟΥΜΕΝΟΣΑ ΡΤΑΒΑΝΟΥ ΓΩΤΕΡΖΗΣ
Interregnal Issue 18 ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΡΣΑΚΟΥ
Mithradates I 10i, 11, 12i-iii, 12vii, 13ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ
Mithradates I 10ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΘΕΟΥΑΡΣΑΚΟΥ
Mithradates I 10iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΜΕΝΕΔ
Mithradates I 10iv ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡ
Mithradates I 12iv-vi ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΡΣΑΚΟΥ
Mithradates I 13i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Mithradates I 7, 8 ΑΡΣΑΚΟΥ
Mithradates I 9 ΑΡΣΑΚΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ
Mithradates II 23i, 24i, 26i-ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ
Mithradates II 23ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Mithradates II 23iii, 24ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΡΣΑΚΟΥ
Mithradates II 27i, 28 ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ
Mithradates II 25 ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ
Mithradates II 27ii(1) ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Mithradates II 27ii(2)-v ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ
Mithradates II 29 ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝ
Mithradates III 40i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΘΕΟΥ ΕΥΠΑΤΟΡΟΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Mithradates III 40ii (ΛΕΠΑΣ?) ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥ ΘΕΟΥ ΛΕΠΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΝΗ
Mithradates III 40iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΔΙΚΑΙΟΥ ΘΕΟΥ ΕΥΠΑΤΟΡΟΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Mithradates III 40iv ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΘΕΟΥ ΕΥΠΑΤΟΡΟΣ ΔΙΚΑΙΟΥ
Mithradates III 40v ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΚΥΝΛΟ ΥΙΓΝΛΟΥ Σ ΘΕΟΥ ΦΕΠΑΤΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Mithradates III 40vi 40vi ΣΑΥΠΟΠ(?), ΛΣΛΥ(?), ΟΣΝΥ(?) ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΣΑΥΠΟΠ [Α]ΡΣΑΚΟΥ ΛΣΛΥ ΟΣΝΥ ΘΕΟΥ ΕΠΑΤΟΡΟΥ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗ
Mithradates III 41i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΡΣΑΚΟΥ ΤΟΥΕΠΙΚΑΛΟΥΜΕΝΟΥ ΜΙΘΡΑΔΑΤΟΥ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Mithradates III 41ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΘΕΟΥ ΕΥΠΑΤΟΡΟΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Mithradates III 41iii(?) ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ [??????????????] ΘΕΟΥ ΕΠΑΤΟΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΣ
Mithradates III 41iv ΒΑΣΙΛΕΟΝ ΤΟΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΘΕΟΥ ΕΥΠΑΤΟΡΟΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Mithradates III 41v ΒΑΣΙΑΕΟΝ ΤΟΣ ΒΑΣΙΑΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΟΣΟΥ ΕΥΠΑΤΟΡΟΣ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΕΛΗΝΟΣ
Mithradates III 41vi ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΘΕΟΥ ΕΥΠΑΤΟΡΟΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Mithradates III 41vii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΔΙΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΦΡΑΑΤΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΕΠΙΚΑΛΟΥΜΕΝΟΥ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΥΟΣ
Mithradates III 41viii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΟΣ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ
Mithradates IV 82i Greek illegible; Aramaic = mtrdt MLK'
Orodes I 31i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Orodes I 31ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ
Orodes I 31iii (1970) (no 31iv) ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Orodes II 42, 43i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Orodes II 43ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ (ΕΥΠΑΤΟΡΟΣ) [?????????] ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝ[ΟΣ]
Orodes II 43iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ [ΗΝΟΣ?] ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛ ΑΡΣΑΚΟΝ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ ΔΙΚΑΟΥ
Orodes II 43iv illegible
Orodes II 44 ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΚΑΙ ΚΤΙΣΤΟΥ
Orodes II 45i-iii, 46i-ii, 47i-ii, 48i-ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Orodes II 45iv-v illegible?
Orodes II 46iii-iv illegible?
Orodes II 46v ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Orodes II 47iii-iv illegible?
Orodes II 48iii illegible?
Orodes II 48iv ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ
Orodes II 48v ΒΑΣΙΛ ΒΑΣΙΛΥ ΕΥΕΛΥ ΦΙΛΕΛΛ
Orodes II 48vi ΒΑΣΙΛΕ ΒΑΣΙΛΕ ΑΡΣΑΚΟΥ [ΥΡΩΔΟΥ?]
Orodes III 59i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Osroes I 80i illegible?
Osroes II 85i Greek illegible; Aramaic = ḥwsrw MLK'
Pacorus I 49i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Pacorus II 73i, 75i, 76i, 77i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΠΑΚΟΡΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Pacorus II 73ii, 75ii, 77ii illegible?
Parthamaspates 81 illegible
Phraataces 56i, 57i-ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Phraataces 56ii illegible
Phraataces & Musa 58i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ
Phraataces & Musa 58ii, 58iii ΘΕΑΣ ΟΥΡΑΝΙΑΣ ΜΟΥΣΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΕΣ
Phraataces & Musa 58iv ΘΕΑΣ ΡΥΝΑΑΣ ΜΟΣ ΒΑΣΙ
Phraataces & Musa 58v ΘΕΑΣ ΜΟΥΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ
Phraates II 14i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΡΣΑΚΟΥ
Phraates II 15i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ
Phraates II 15ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΦΙΛΟΠΑΤΟΡΟΣ
Phraates II 16iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΥΠΟΠΑΤΟΡΟΣ
Phraates II 16i-ii, 16v ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ
Phraates II 16iv ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ ΑΡΣΑΚΟΥ
Phraates II 17 ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΝΙΚΙΦΟΡΟΥ
Phraates III 38i, 38iv, 39iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΚΑΙ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Phraates III 38ii, 39ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Phraates III 38iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΠΙΙΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Phraates III 38v ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚ ΕΥΕΡΓΕΤ ΕΠΙΦΑΝΟ ΦΙΛΕ
Phraates III 39i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Phraates III 39iv ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΙΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Phraates III 39v ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΥΟΤΕΓΡΕΥΕ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
" name="Phraates4">Phraates IV 50i, 51i-ii, 52i-ii, 53i-ii, 54i-ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Phraates IV 50ii illegible?
Phraates IV 52iii-iv illegible?
Phraates IV 53iii-iv illegible?
Phraates IV 54iii illegible?
Sanabares 93i ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΣΑΝΑΒΑΡΗΣ
Sinatruces 34, 34i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Sinatruces 34ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ
Tiridates I 55i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Tiridates I 55ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ // ΦΙΛΟΡΩΜΑΙΟΥ
Unknown King I 32i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ
Unknown King I 32ii illegible?
Unknown King II 30 (names in exergue on reverse) ΕΝΡΑΓΑΙΣ // ΜΑΡΓΙΑΝΗ // ΤΡΑΞΙΑΝΗ // ΝΙΣΑΙΑ // ΑΡΕΙΑ // ΚΑΤΑΣΤΡΑΤΕΙΑ
Unknown King II 30i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Unknown King II 30ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΕΥΣΗΒΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Unknown King II 30iii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΡΣΑΚΟΥ ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ
Unknown King III 83i illegible
Vardanes I 64i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Vardanes I 64ii illegible?
Vardanes I 64iii illegible
Vardanes II 69i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Vardanes II 69ii illegible?
Vologases I 68i, 70i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Vologases I 70ii illegible?
Vologases I 71i illegible?
Vologases II 72 ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΟΛΑΓΑΣΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Vologases II 72ii illegible?
Vologases III 78i illegible
Vologases III 78ii illegible (but N is retrograde)
Vologases III 79i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΟΛΑΓΑΣΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Vologases IV 84i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΟΛΑΓΑΣΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Vologases IV 84ii ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΟΛΟΓΑΣΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Vologases IV 84iii-v Greek illegible; Aramaic = wlgŝy MLK'
Vologases IV 84vi Aramaic legend around
Vologases V 86i, 87i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΟΛΟΓΑΣΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Vologases V 86ii Greek illegible; Aramaic legible
Vologases VI 88i ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΟΛΟΓΑΣΟΥ ΔΙΚΑΙΟΣ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Vologases VI 88ii Greek illegible; Aramaic legible
Vonones I 60i ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΟΝΩΝΗΣ
Vonones I 60ii ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ ΑΡΣΑΚΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥΣ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
Vonones I 60iii ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΟΝΩΝΗΣ
Vonones I 60iv ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΟΝΩΝΗΣ ΝΕΙΚΗΣΑΣ ΑΡΤΑΒΑΝΟΝ
Vonones II 67i illegible?

 


Aramaic, Pahlavi

The king's name in Aramaic characters is found on the coins of Mithradates IV, Vologases IV, V, VI, Artabanus V, Artavasdes. (Gardner, Table 2). See the discussion on Aramaic and Parthian.


This page last updated 04 Jun 2023

Prior Page Page Up Next Page
Home Site Index Site Map Feedback New Items Tech Info Search

Online since 28 March 1998
Copyright ©1998-2023 Edward C. D. Hopkins, all rights reserved

Click button to support Parthia.com   Click button to validate this page as HTML 4.01 compliant Click button to validate this page as CSS 3 compliant